Encontro que propõe a reformulação de termos utilizados para métodos de emagrecimento aconteceu entre 6 e 9 de setembro, em João Pessoa, na Paraíba. A proposta foi feita pelo Congresso Brasileiro de Atualização em Endocrinologia e Metabologia (CBAEM 2023), com base em um documento produzido pela Sociedade Brasileira de Endocrinologia e Metabologia (SBEM).
Mulher segurando a barriga (Foto: Reprodução/Dr. Diego Paim)
A exigência na mudança de termos, visa parar a estigmatização da obesidade como um problema estético. Termos como "remédio para emagrecer" e "canetas emagrecedoras", devem ser evitados por afetarem diretamente a saúde física e mental de quem lida com o sobrepeso. Além disso, a linguagem mal colocada é capaz de relacionar a obesidade a um "problema estético", o que não é um aspecto positivo para o fortalecimento de autoestima e bem-estar de quem lida com a questão no dia a dia, o que também contribui para comportamentos alimentares prejudiciais a saúde.
Linguagem inadequada
Até 2025, a obesidade está prevista para afetar mais de 700 milhões de pessoas ao redor do mundo, de acordo com a Organização Mundial da Saúde (OMS). Dessa forma, uma das maiores questões para as sociedade médicas, é a de que o mau uso da linguagem criada para produtos emagrecedores, possa aumentar o estigma sobre a doença e os medicamentos.
"(...) o uso de termos inadequados pode criar a impressão de que esses medicamentos são destinados apenas à perda de peso temporária, em vez de um tratamento a longo prazo para uma doença crônica”, declara o endocrinologista Bruno Halpern. O uso inadequado da linguagem para se referir a obesidade demonstra dados preocupantes.
Resultados de buscas
Também de acordo com o documento, a pesquisa pelo termo "medicamentos para perda de peso" foi maior: contabilizou cerca de 2,2 milhões de resultados, enquanto que a pesquisa feita por termos como "medicamentos anti-obesidade", "drogas anti-obesidade" e "drogas ou medicamentos para tratar a obesidade", geraram somente 428 mil resultados no Google.
Em produções acadêmicas, onde os termos são utilizados de forma correta, os números caem drasticamente. A pesquisa pelo termo "agentes anti-obesidade" gerou mais de 19 mil resultados, enquanto a pesquisa pelo "medicamentos/drogas/agentes para perda de peso" gerou menos de 500 resultados.
Foto destaque: Mulher medindo o próprio peso. Reprodução/Conexa Saúde
