Em entrevista ao programa “Woman's Hour” da BBC concedida na última quinta-feira (24), Lady Anne Glenconner, que foi dama de honra na coroação da rainha em junho de 1953, descreveu o drama de sucesso do serviço de estreaming como "fantasia completa".
"[É] tão injusto com os membros da família real", acrescentou Lady Glenconner, que serviu como dama de companhia da princesa Margaret por mais de três décadas.
"O problema é que as pessoas, especialmente nos Estados Unidos, acreditam nisso completamente", acrescentou ela. "É tão irritante. Não assisto The Crown agora porque me deixa com muita raiva."
“It's so unfair on members of the royal family.” Lady Anne Glenconner, a longtime friend of the late Queen Elizabeth II, has THOUGHTS about #TheCrown.https://t.co/HVU8fzjjSy
— Us Weekly (@usweekly) November 26, 2022
Lady Anne Glenconner deixou claro seu descontentamento com a série da Netflix (Foto: Reprodução/Twitter)
A senhora de 90 anos foi particularmente contundente sobre uma cena envolvendo a morte da irmã do príncipe Philip, a princesa Cecile da Grécia, em um acidente de avião, em 1937.
O trágico evento apresentado na segunda temporada de "The Crown" retratou o falecido duque de Edimburgo persuadindo sua irmã a embarcar no voo - algo que Glenconner chamou de "completamente falso".
"E acho que dizer algo assim sobre as pessoas é terrivelmente doloroso", acrescentou. "Ninguém quer ter suas relações destruídas assim."
Em outro momento da entrevista, Glenconner criticou o seriado por mostrar a princesa Margaret flertando com o presidente dos Estados Unidos, Lyndon B Johnson, e debatendo as qualidades de vários homens.
"Quero dizer, é claro que isso nunca aconteceu", disse ela à BBC.
Os comentários duros de Lady Anne Glenconner seguem os de outras figuras de destaque, incluindo Dame Judi Dench, que escreveu uma carta aberta ao The Times em outubro argumentando que a Netflix seria "cruelmente injusta" se não precedesse cada episódio com uma declaração apontando que o programa é uma obra de ficção histórica.
Desde então, a Netflix passou a divulgar “The Crown” como uma "dramatização fictícia" e incluiu um aviso afirmando que o programa é "inspirado em eventos reais", além de ter acrescentado à sinopse que o seriado "conta a história da rainha Elizabeth II e os eventos políticos e pessoais que moldaram seu reinado".
A última temporada do drama real chegou ao streaming em 9 de novembro e destaca a turbulenta dissolução do casamento da princesa Diana e do príncipe Charles, a escalada de seu relacionamento com a futura rainha Camilla, o incêndio de 1992 no Castelo de Windsor e a entrevista polêmica de Lady Di para a BBC em 1995.
Foto Destaque: Rainha Elizabeth II. Reprodução/Twitter