Esportes

Expressões em inglês são características do sucesso de Pia Sundhage na seleção feminina

A mistura de línguas diferentes da técnica da seleção brasileira feminina se tornou um triunfo para as jogadoras. O próximo jogo acontece no sábado (29) contra a França.

25 Jul 2023 - 08h42 | Atualizado em 25 Jul 2023 - 08h42
 Expressões em inglês são características do sucesso de Pia Sundhage na seleção feminina  Lorena Bueri

O famoso dicionário da técnica da seleção brasileira feminina, Pia Sundhage, tem dado resultados nos jogos do Brasil. Com expressões como “supersubs“ e “popcorn time", a treinadora passa seus ensinamentos com termos em inglês e as jogadoras mostram que entendem os conceitos, esses que foram colocados em prática no primeiro jogo da seleção na Copa do Mundo feminina.  A goleada por 4 a 0 em cima do Panamá nessa segunda-feira (24), deixou Pia satisfeita.


Jogadoras comemorando na partida contra o Panamá ( Foto:Reprodução/OGlobo)


Significados 

A treinadora explicou quais são os significados dos termos em inglês e como eles são aplicados nos treinos. Para ela, “popcorn time” representa o puxão de orelha nas jogadoras que podem estar relaxadas, e funciona tanto para levantar o ânimo e voltar ao ritmo acelerado em campo.

Do inglês, “popcorn” significa pipoca, e para Pia Sundhage é o momento em que o adversário pode tentar agir com mais força sobre sua equipe. Já “supersubs” seria a união de todo o elenco, não somente as 11 jogadoras em campo ou titulares. A expressão remente à consciência de que todas fazem parte de um só time, sem preferencia entre reversa e titulares, e frisa para que as atletas mantenham sempre o mesmo ritmo, independentemente de qual é a jogadora adversária e suas características.

Alguns termos em português também são usados pela técnica, como, juntas, vigilância, desafia as linhas e compactação. Pia destacou que essas expressões foram usadas fielmente na partida contra o Panamá a partir das jogadoras Rafaelle, Luana e Kerolin, que souberam manter suas posições para compactar o time defensivamente e impedir o avanço das ofensivas do time adversário. 

Próximo encontro 

Até o momento, o Brasil é líder do grupo F, com três pontos.  Em seguida estão França e Jamaica, com 1 ponto e, por fim, em último está o Panamá, sem pontos. O próximo jogo da seleção será contra a equipe francesa, no sábado (29), às 7h pelo horário de Brasília.  O jogo acontece em Brisbane e terá transmissão da TV Globo, sportv, globoplay e GE.

Foto Destaque: Pia Sundhage (Foto/Reprodução/Ge) 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lorena Bueri CEO, Lorena Bueri, madrinha perola negra lorena bueri, lorena power couple, lorena bueri paparazzi, Lorena R7, Lorena Bueri Revista Sexy, Lorena A Fazenda, Lorena afazenda, lorena bueri sensual, lorena gata do paulistão, lorena bueri gata do paulistão, lorena sexy, diego cristo, diego a fazenda, diego cristo afazendo