Em menos de dez dias no Brasil, o jogador neerlandês Memphis Depay, o novo atleta do Corinthians, já aprendeu a dizer algumas palavras em português. O atleta já consegue falar “Bom dia” e “Vai, Corinthians”. Apesar do vocabulário que ainda é escasso, a língua portuguesa não tem sido um empecilho para o jogador de 30 anos, pois ele já consegue interagir com funcionários e jogadores do clube alvinegro. Nesta quinta-feira, 19 de setembro, Depay apareceu sorrindo e se divertindo com seus colegas de equipe durante o treino que foi aberto para que a imprensa acompanhasse. Apesar de ter jogador no Atlético de Madrid e no Barcelona, Memphis não é fluente em espanhol, o que tornaria sua rotina mais fácil, pois o Corinthians possui uma comissão técnica argentina e seis que utilizam castelhano como o idioma principal.
Depay já se aproxima de jogadores que falam inglês
Fluente em inglês, o novo jogador do Corinthians acabou se aproximando primeiramente dos atletas que dominam o idioma, sendo eles, Talles Magno e José Martínez, que recentemente jogavam no Estados Unidos. O meio campista Igor Coronado morou na Inglaterra durante a adolescência, além de André Ramalho jogou boa parte da sua carreira na Europa e ficou durante três anos atuando pelo PSV, clube onde Depay começou a carreira.
Memphis Depay treinando no CT do Corinthians (Foto reprodução: Nelson Almeida/Getty Images Embed)
Jogador conta com auxílio de tradutor e é solícito com Corinthians
Memphis Depay ainda conta com a ajuda de um tradutor na comissão técnica caso ocorra alguma dificuldades quando Ramón e Emiliano Díaz venham passar instruções para o atleta. Diego Pereira, preparador físico do Corinthians, é fluente em inglês e também tem auxiliado na comunicação com o jogador europeu. Nas redes sociais, o lateral-direito Fagner também se comunicou em inglês com o novo jogador dizendo “Style rating 5.5” , que na tradução para o português significa classificação de estilo 5.5 que é uma brincadeira feita com o seu companheiro de time. O Corinthians tinha receio de Depay agir com “estrelismo", porém, o clube passou a considerar o jogador com atitudes humildes, não fazendo nenhuma exigência e sempre dizendo “sim” para os conteúdos que o Corinthians solicita nas redes sociais e canais oficiais.
Foto destaque: Memphis Depay treinando no CT do Corinthians, dia 19/09/2024 (Reprodução: Nelson Almeida/Getty Images Embed)
