Versão live-action de “A Pequena Sereia” estreou nesta quinta (25) nos cinemas. O Filme teve sua primeira versão de animação em 1989, e 34 anos após a nova produção enfrentou desafios para criar o fundo do mar.
Além de muitos efeitos especiais, as cenas em 3D passam a impressão de um mergulho no fundo do mar, as sereias e a história de Ariel (Halle Bailey) da animação em carne e osso é de um verdadeiro encanto.
Awkwafina e Jacob Tremblay tiveram um processo de filmagens bastante tranquilo para serem Sabidão e Linguado no filme, mas há histórias dos bastidores para contar. Os atores revelaram, em entrevista ao Omelete, como foi gravar o remake cercado de fantoches.
Trailer oficial "A pequena Sereia" - Direção Rob Marshall (Foto:Reprodução/ Walt Disney Studios BR/ YouTube)
“Nós não poderíamos segurar eles. Nós não tínhamos permissão para interagir com eles, mas eles estavam ao nosso redor nos assombrando. Roubando o nosso trabalho, brincadeira [risos]”, disse Awkwafina sobre as gravações cercados de fantoches.
Jacob conta que diferente dos trabalhos que já fez como dublador, eles puderam trabalhar junto da equipe: “Geralmente é em uma cabine por conta própria com o diretor” - essa troca, segundo ele tornou o papel muito mais fácil por estarem junto da equipe nos ensaios também.
Ao serem questionados se ficaram felizes de reproduzir alguma cena do filme original Awkwafina e Jacob Tremblay responderam que sim. Para Jacob, a canção "Under the Sea" ("Aqui no Mar" em português), foi emocionante ver as duas versões. “Amo como eles [produtores] se saíram na versão live-action porque usaram peixes e criaturas marinhas reais, então fizeram os animais [em 3D] tão lindamente e parece algo tão familiar. É como se você pudesse mergulhar e ver com os seus próprios olhos”.
Já o momento favorito de Awkwafina foi recriar a cena do dingle hopper (buruzumba, em português), a cena que Ariel tenta descobrir o que era o garfo. “Sempre foi uma das minhas cenas favoritas quando criança. Foi muito legal fazer”.
Cena do garfo na animação de "A pequena Sereia" 1989 (Foto:Reprodução/ YouTube)
“A pequena Sereia” está em cartaz nos cinemas, lançado no último dia 25, no Brasil. É um filme para toda a família assistir.
Foto Destaque: Ariel (Halle Bailey) "A pequena Sereia". Reprodução/ O Tempo.
