The Paper, spin-off de The Office, ganha data para estreia no Brasil
Spin-off de The Office, com humor em estilo mocumentário, ganha versão no Brasil; The Paper tem data de estreia prevista para 18 de setembro no HBO Max
O spin-off “The Paper”, que continua o universo da famosa série de comédia, será lançado no Brasil no dia 18 de setembro, através do HBO Max. A produção, lançada anteriormente nos Estados Unidos pelo Peacock no começo do mês, promete reintroduzir o estilo característico do mocumentário que atraiu milhões de espectadores globalmente.
A proposta de The Paper
“The Paper” surgiu por meio de Greg Daniels, o criador de “The Office”, em colaboração com Michael Koman. Seguindo os passos da série original, a produção preserva o estilo de falso documentário, onde uma equipe de cinegrafistas registra o dia a dia de um grupo peculiar. Dessa vez, no entanto, o foco não está mais em uma empresa de papel, mas em um jornal histórico do Centro-Oeste americano que luta para sobreviver.
A narrativa apresenta um editor que tenta revitalizar o veículo com a ajuda de repórteres voluntários. Ao mesmo tempo, o tom cômico e as situações improváveis, já conhecidas pelos fãs de “The Office”, permanecem como essência da trama.
Domhnall Gleeson em "The Paper" (Foto: Reprodução/Aaron Epstein/Peacock)
Elenco e personagens
Entre os rostos familiares, Oscar Nuñez retorna ao papel de Oscar, funcionário que marcou presença na Dunder Mifflin. Além dele, o elenco reúne Domhnall Gleeson e Sabrina Impacciatore como protagonistas, além de Melvin Gregg, Chelsea Frei e Ramona Young.
A série ainda conta com Gbemisola Ikumelo, Alex Edelman, Tim Key e Eric Rahill, que não apenas atuam, mas também assinam o roteiro de alguns episódios.
O peso do legado de The Office
Entre 2005 e 2013, “The Office” se estabeleceu como um dos maiores sucessos da televisão ao redor do mundo. Além de ter lançado ao estrelato atores como Steve Carell, John Krasinski, Rainn Wilson e Mindy Kaling, a série também revolucionou o humor na televisão com seu estilo singular.
O formato de mocumentário, que mistura ironia, situações constrangedoras e realismo exagerado, virou uma marca registrada da produção e, agora, serve como base para “The Paper”. Embora apresente uma nova ambientação, a série carrega a mesma atmosfera de observação cotidiana que fez de “The Office” um sucesso atemporal.
Estreia no Brasil
Nos Estados Unidos, “The Paper” foi lançado no dia 4 de setembro no serviço de streaming Peacock. Contudo, como a plataforma não está acessível no Brasil, os fãs brasileiros esperavam com expectativa uma confirmação sobre a estreia no país. Aqui, o lançamento será no dia 18 de setembro, pelo HBO Max.
